4 сообщения в этой теме

Друзья подскажите кто недавно делал перевод документов,  как происходит сама процедура? А то мне тут говорят,  что нужно еще к нотариусу идти, заверять  сам перевод. Так ли это?

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Смотря для каких целей Вам нужен перевод. Если для предоставления в государственные органы, то скорее всего заверка нужна. Если же просто для того чтобы понимать что указано в документах, то тут не надо.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Да,  Вам с какой целью нужен перевод документов? Вот мне например надо было предоставить заверенный перевод паспорта своего будущего мужа в ЗАГС,  то без заверения у меня бы попросту его не приняли. Вот в этом московском бюро переводов мне смогли быстро и недорого сделать  перевод с нотариальным заверением  почитайте и Вы об особенностях такого перевода https://translation-center.ru/osobennosti-processa-notarialnogo-zavereniya-pasporta/

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Автор, да, иногда без нотариальной заверки никак не обойтись. Нужно всегда уточнять этот момент,  перед тем как делать перевод документов.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас